14 stycznia 2010

{66} Ukraina, Kijów/Żytomierz

 
Tym razem pierwsza kartka ze słowiańskiego RRa. Przywędrowała do mnie z Ukrainy od Kseni. Przyznam, że mam twardy orzech do zgryzienia, ponieważ Ksenia na odwrocie opisała inny budynek niż przedstawiony... Nie dotarłam jednak do informacji, co jest na pocztówce. Na pewno nie jest to, tak jak pisze Ksenia, Katedra Św. Zofii, bo ta wygląda zupełnie inaczej... Nie ma więc za bardzo sensu, żebym opisywała tę katedrę, skoro nie ona widnieje na kartce. Dodam tylko, że znaczki ukraińskie mnie całkowicie urzekły, o!

9 komentarzy:

  1. no faktycznie,Katedra św Zofii to nie jest :lol:

    OdpowiedzUsuń
  2. katedra może to i nie jest, ale nie można zaprzeczyć, że kartka i tak jest ładna :)

    OdpowiedzUsuń
  3. A nie kojarzy Wam się z makietą na pierwszy rzut oka? ;P

    OdpowiedzUsuń
  4. Uff, czyli nie tak źle ze mną ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. a to nie jest czasem katedra Św. Andrzeja?:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Naprawdę wygląda jak makieta... Średnie zdjęcie, brak oprawy, napisów (a przydałyby się, przynajmniej wiedziałasbyś, co to za budynek/makieta)... :/

    OdpowiedzUsuń
  7. To JEST katedra świętej Zofii w Kijowie :) Pewnie dziwi Cię, że nie jest zbyt okazała, jak na katedrę - ale była budowana 1000 lat temu, w czasach, gdy w tej części Europy cywilizacja dopiero zaczynała się rozwijać :)) Mieszkam na Ukrainie, w Kijowie bywam dość często, więc zaufaj mi :)) Tutaj masz artykuł o katedrze św. Zofii z ukr Wikipedii: http://uk.wikipedia.org/wiki/Софія_Київська

    Po polsku ta katedra jest nazywana również "Soborem Mądrości Bożej" - sobór to prawosławna katedra, a Sofia to po grecku mądrość.

    Gdybyś miała ochotę otrzymać pocztówki z innych ukraińskich miast (oczywiście z ukraińskimi znaczkami) to daj znać :)
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń